学过英语的都知道,可数名词有单复数形式,而其表达数量的修饰语、及其动宾结构、系表结构中的动词或系词则要与之相匹配。譬如,a book, one book,
3 books, some books, i have many books, 这些表达都是正确的。但假如写成a books, some book, i has many books, 就是把单复数的用法搞错了。
在汉语中,尽管没有单复数的说法,但是有这样的逻辑:表达个体和集体的名词要与其数量相匹配。特别地,名词前有量词时,后面不加“们”,所以不能说“各位小伙伴们”。正确的应该说成“各位小伙伴”或者“小伙伴们”。